Développement durable

Les conditions et les exigences relatives au développement durable sont définies comme suit à l'échelon international.

Conditions

• Electricité Eau propre (eau potable)
• Equipements sanitaires adéquats
• Fourniture de soins
• Possibilités de formation
• Réseau de communication (radio, TV, téléphone, etc.)
• Travail avec des chances justes et égales sur le marché
• Routes, bâtiments et logements étatiques

Exigences

• La nature doit être préservée dans son équilibre dynamique fondé sur la diversité et les nuisances doivent être compensées
• Les ressources renouvelables doivent être utilisées de telle sorte qu'elles puissent se régénérer
• Les ressources non renouvelables ne doivent pas être épuisées et doivent si possible être remplacées par des ressources renouvelables
• La pollution ne doit en aucun cas dépasser le seuil d'absorption des écosystèmes
• Les substances non dégradables ne doivent pas présenter de risque de concentration et de contamination de la faune et de la flore
• Les risques pour l'environnement sont acceptables uniquement si l'impact de l'accident le plus grave n'entraîne pas de dommages durables persistant au-delà d'une génération